2017年5月30日

評價黃金標準:隨機對照試驗的歷史教我們的事

BY YMSTS IN No comments

譯者:陳禹安  翻譯文章:   Bothwell, Laura E., Jeremy A. Greene, Scott H. Podolsky and David S. Jones (2016). Assessing the Gold Standard — Lessons from the History of RCTs. The New England Journal of Medicine374(22): 2175-2181.         譯者前言:         本文因應Laura E. Bothwell博士於中央研究院歷史語言研究所的專題演講〈The History of Randmi...

2017年5月23日

我思、我寫、我出版:非虛構創作視野下的科技與創新政策(下)

BY YMSTS IN No comments

作者:Lee Gutkind, David Guston and Gwen Ottinger 譯者:陳禹安、張良、楊文喬(依翻譯之段落排列) 校訂:張邦彥 翻譯文章:         Gutkind, Lee, David Guston and Gwen Ottinger (2012). To Think, To Write, To Publish: Science and Innovation Policy through the Looking Glass of Creative Nonfiction. The Cairo Review of Global Affairs (Spring):94-105. 正文: ……(續上篇)……   我寫:兩個活生生的人在令人懊惱的合作中,共同...