
訪談/整理:STS多重奏編輯團隊
#對台灣的印象
子勤:
我們對老師使用許多戲劇、電影或文學作品來解釋社會學感到印象深刻。老師除了使用世界經典名著外,同時也使用許多日本作品,讀了之後讓人很想去找出來看。台灣觀眾其實也經常看日劇或漫畫,多少也有受一些日本文化影響。相對地我有些好奇:不曉得老師對於台灣的文學、電影、戲劇有沒有留下什麼印象?或者有沒有留意過什麼還不錯的作品?
岩本教授:
這個……不好意思啊,好像還真的沒有……。
(岩本教授露出真的很不好意思的表情,眾人跟著大笑。)
(譯者則在此時爆料:岩本教授很喜歡林志玲!聽到林志玲跟AKIRA結婚的消息,岩本老師覺得好可惜啊……此外,口譯老師也和岩本教授討論到,林志玲在台灣雖然具有女神的地位,但也同時要面對一些傳統上對女性的期待。訪談那天,林志玲與AKIRA正在台南籌備婚禮。岩本教授知道這個消息似乎非常開...